EL PERDON

“La falta de perdón”

Es clasificada como una enfermedad en algunos libros de medicina. Los doctores aseguran que hace enfermar a la gente. Por eso, una nueva “Terapia del perdón” está siendo usada para ayudar a tratar enfermedades como el cáncer. No sustituye a la terapia oncológica, pero si la complementa y refuerza.

Esta terapia, creada por el Dr. Michael Barry, comienza por descartar tres mitos: perdonar no es reconciliar, no exime el mal comportamiento y no detiene la búsqueda de justicia.

Un claro ejemplo de su resultado es Jayne Valseca, quien hoy goza de salud y además ha aprendido a perdonar.  En junio de 2007, cuando ella y su esposo Eduardo vivían en México, él fue secuestrado y torturado. Jayne tuvo que negociar su liberación, la cual no ocurrió hasta enero de 2008. Ella describe la odisea en el libro "Tenemos a su marido”.

"Yo sabía que el estrés estaba afectando a mi sistema inmunológico”, afirma Jayne. Tras ocho meses, Eduardo fue liberado pero ahora Jayne tenía que luchar por su vida: “Casi no me sorprendió, pero sí me devastó oír que estaba en un estadío cuatro del cáncer de mama”.

Su esposo Eduardo, en cambio, siempre tuvo una actitud positiva: “No puedo hacer nada con mi mente pensando negativamente o pensando en todas las cosas malas que me hicieron”, declara.

INICIO DE LA SENDA DEL PERDÓN

Jayne oró por sanidad, aunque los médicos le dieron una sentencia de muerte: “Recopilé información y en un libro leí del Centro de Tratamientos del Cáncer de América y pensé, wow, esto suena como un lugar fantástico”.

Jayne añadió la Terapia del perdón a su tratamiento de cáncer, con el Dr. Michael Barry, pastor y autor del libro “El Proyecto Perdón”.“Albergar emociones negativas, la ira y el odio, crea un estado de ansiedad crónica. La ansiedad crónica muy probablemente produce exceso de adrenalina y cortisol, que reducen la producción de las células naturales, que son los soldados de su cuerpo en la lucha contra el cáncer”, comenta el Dr Barry.

La investigación de Barry en gente con cáncer mostró que 61% tenía problemas de perdón. Más de la mitad eran graves como el de Jayne. Ella era consumida por el odio contra los secuestradores de su esposo.

EN CUMPLIMIENTO DE LA PALABRA

El camino de Jayne al perdón incluyó escribir una carta a sus enemigos, orar por ellos y buscar empatía con ellos: “Vi a los secuestradores como bebés, y los llevé, uno a uno, a un escenario imaginario que yo creé, pasando por las cosas que probablemente habrían vivido, para llegar a donde llegaron, para hacer lo que lo hacen, y lo que me hicieron a mí y a mi familia. Entonces tuve una sensación de alivio, como si un montón de ladrillos, se quitaran al instante de mis hombros”.

“Cuando alguien perdona de corazón, que es la regla de oro de Mateo 18, encontramos que es capaz de hallar un sentido de paz. A menudo los pacientes se refieren a esto como una sensación de ligereza. No nos damos cuenta la carga de ira y odio que llevamos hasta que la soltamos”, afirma Barry.

LA FALTA DE PERDÓN ENFERMA

En la literatura médica, la falta de perdón es clasificada como una enfermedad, definida como un “proceso que supera las funciones normales”. El cirujano Steven Standiford del Centro de Tratamientos de Cáncer de América lo pone así: la falta de perdón enferma a la gente y los mantiene enfermos.

“Es importante tratar heridas emocionales o trastornos pues pueden impedir la reacción de una persona al tratamiento, incluso socavar la voluntad de seguir el tratamiento”.

Eduardo, Jayne y el doctor Barry compartieron el escenario con el presidente Barack Obama. Ellos fueron homenajeados en el Desayuno de Oración Hispano organizado por el ministerio Esperanza en mayo último, por ser testimonio vivo del poder del perdón.La principal red evangélica hispana de Estados Unidos, concedió el premio Imagen a los esposos García Valseca por ser ejemplos para los latinos al superar un secuestro y el cáncer.

"The lack of forgiveness"

It is classified as a disease in some medical books. Doctors say that makes people sick. Therefore, a new "forgiveness therapy" is being used to help treat diseases such as cancer. It does not replace cancer therapy, but complements and reinforces.

This therapy, created by Dr. Michael Barry, begins by discarding three myths: Forgiveness is not reconciliation, does not relieve the bad behavior and not stop seeking justice.

A clear example of the result is Jayne Valseca, who today is healthy and has also learned to forgive. In June 2007, when she and her husband Eduardo lived in Mexico, he was kidnapped and tortured. Jayne had to negotiate his release, which did not happen until January 2008. She describes the odyssey in the book "We have your husband."

"I knew that stress was affecting my immune system," says Jayne After eight months, Eduardo was released but now Jayne had to fight for his life. "I almost was not surprised, but it devastated me hear I was on a stage Four breast cancer. "

Her husband Eduardo, however, always had a positive attitude: "I can not do anything with my mind thinking negatively or thinking about all the bad things they did to me," he says.

BEGINNING OF THE PATH OF FORGIVENESS

Jayne prayed for healing, but doctors gave him a death sentence: "I collected information in a book and read the Cancer Treatment Center of America and I thought, wow, this sounds like a great place."

Jayne added forgiveness therapy to cancer treatment, Dr. Michael Barry, pastor and author of "The Forgiveness Project." "Harboring negative emotions, anger and hatred, creates a state of chronic anxiety. Chronic anxiety likely produce excess adrenaline and cortisol, which reduce the production of natural cells, which are the soldiers of his body in the fight against cancer, "says Dr. Barry.

Barry research in people with cancer showed that 61% had trouble forgiving. More than half were serious like Jayne. She was consumed by hatred for her husband's kidnappers.

IN COMPLIANCE WITH THE WORD

Jayne path to forgiveness included writing a letter to his enemies, pray for them and seek empathy with them: "I saw the kidnappers as babies, and took them, one by one, to an imaginary scenario that I created, through the things you probably would have lived, came to get where to do what they do, and what they did to me and my family. Then I felt a sense of relief, as if a pile of bricks, is instantly removed from my shoulders. "

"When someone forgives heart, which is the gold standard of Matthew 18, we find that it is able to find a sense of peace. Patients often refer to this as a feeling of lightness. We do not realize the burden of anger and hatred that we have until we drop, "says Barry.

Unforgiveness SICK

In the medical literature, unforgiveness is classified as a disease, defined as a "process that exceeds the normal functions". The surgeon Steven Standiford of Cancer Treatment Center of America puts it this way: unforgiveness people sick and keep sick.

"It is important to treat emotional wounds or disorders as they can prevent a person's reaction to treatment, even undermine the will to continue the treatment."

Eduardo, Jayne and Dr. Barry shared the stage with President Barack Obama. They were honored at the Hispanic Prayer Breakfast organized by the Ministry Esperanza in late May, to be living testimony to the power of the main perdón.La Hispanic Evangelical network in the United States, the Image Award granted to spouses García Valseca to be examples for Latinos to overcome a kidnapping and cancer.